In order to connect with a school on Cappex, please log in to your account, click the Colleges tab, and find the school you're interested in. 

From there, you can read the message to you and click "Add to List" to connect with that college.